Volúmenes 1 y 2 ya disponibles
The Business Guinea Pigs
Con Rocky, Mr. Grey, Toffy y Mojito
Economía y política para niños de 10+, contadas como aventuras cotidianas. Bilingüe alemán/inglés, para que las mentes despiertas aprendan los conceptos clave en ambos idiomas a la vez. El saber que la escuela se salta, como historia.
Nuevo · tapa blanda y eBook
Volumen 1: Wer kassiert mit? (¿Quién se lleva su parte?)
«¿Y vosotros pagáis impuestos?» Con esa pregunta, el vecino Berger irrumpe en el mejor puesto de limonada de la calle. Daria y Christian no tienen respuesta, pero por suerte en el jardín viven cuatro cobayas que saben más de dinero que muchos adultos.
Ingresos, costes, beneficio e impuestos, calculados en un puesto de limonada de verdad. Con el diccionario de los Business Guinea Pigs (alemán/inglés), fichas de todos los héroes y una página interactiva. 38 páginas ilustradas a todo color.
Nuevo · Volumen 2 · 10+
Volumen 2: El proveedor perezoso
El vendedor más barato entrega tarde y mal, y aun así quiere su dinero. Esta vez Mojito lee la letra pequeña: trata de contratos, la letra pequeña y tus derechos, explicado para niños.
Contrato de compra, entrega, derechos del consumidor y reclamación, contados como aventura cotidiana, bilingüe alemán/inglés. Disponible en tapa blanda y eBook.
La idea
Dos niños viven algo cotidiano que no entienden: un puesto de limonada, una nómina, precios que suben. Llegan a casa, dan de comer a sus cuatro cobayas parlantes y les cuentan lo ocurrido. Y entonces las cobayas lo explican todo: economía, historia, justicia y la letra pequeña.

① Detonante cotidiano
Los niños se topan con algo que no conocen.
② La hora de las cobayas
Dar de comer y contar: la rutina familiar de cada volumen.
③ Explicación
Cada cobaya explica desde su perspectiva.
④ Página de saber
Términos clave en alemán e inglés, explicados en breve, más un avance.
Cuatro cobayas, cuatro perspectivas
Rocky
El showman
«Claro que Rocky lo sabe, ¿quién si no?»
Economía, emprendimiento, acciones y mercados. Carismático y seguro de sí mismo: convierte cada explicación en un espectáculo.
Mr. Grey
El profesor
«Ya los romanos tenían este problema...»
Historia, política, democracia y la UE. Preciso, usa palabras grandes y luego las explica. Al final siempre tiene razón.
Toffy
El corazón
«Pero ¿es justo para todos?»
Ahorro, lo social, la justicia. Cálida, empática y siempre con un poco de hambre: la conciencia moral del grupo.
Mojito
El pícaro
«¿Habéis leído la letra pequeña? ¿No? Lástima.»
Impuestos, contratos, derechos del consumidor. Divertido y sarcástico: ve la trampa que todos pasan por alto.
Y los dos niños
El personaje del libro y el modelo real
Daria
La emprendedora
«¿Para qué esperar? ¡Empecemos!»
Siempre con una idea nueva, primero actúa y a veces piensa poco, y aprende algo en cada volumen.
El personaje del libro y el modelo real
Christian
El ingenioso
«Espera, ¿de verdad hemos hecho las cuentas?»
Prefiere calcular dos veces, quiere saber CÓMO funcionan las cosas, y acaba teniendo razón cuando los demás ya han salido corriendo.
No es casualidad: los dos se llaman como nosotros – Daria y Christian, los fundadores de FLITCH. Los niños del libro nos encarnan a nosotros y a nuestra misión: mantener la curiosidad, hacer preguntas, hacerlo uno mismo.
Los cobayas reales
Rocky, Mr. Grey, Toffy y Mojito existen de verdad: viven en nuestro jardín. Los cuatro héroes de los libros están inspirados en nuestros propios cobayas. Así consiguieron sus nombres:
Iban a ser solo tres. Entonces Christian vio al cuarto, y Mr. Grey ya formaba parte.
Diez volúmenes: un saber que se construye paso a paso
Cada volumen funciona por sí solo; juntos forman el gran arco: del primer puesto de limonada a entender cómo se conectan la economía, el estado y Europa.
VOLUMEN 1
¿Quién se lleva su parte?
Daria abre un puesto de limonada. Va genial, hasta que un adulto pregunta: «¿Y pagáis impuestos?»
Economía: ingresos, gastos, beneficio Política: impuestos – qué, por qué, adónde
VOLUMEN 2
El proveedor perezoso
El proveedor más barato entrega tarde y mal, y aun así quiere cobrar. Mojito lee el contrato.
Economía: proveedores, comparar precios, costes Política: contratos, derechos del consumidor
VOLUMEN 3
¡Rocky se hace jefe!
El puesto de limonada quiere convertirse en una empresa de verdad. Pero: registro, responsabilidad, normas...
Economía: cálculo, formas de empresa Política: registro mercantil, S.L.
VOLUMEN 4
¿Por qué queda tan poco?
El vecino enseña su nómina: bruto mucho, neto poco. ¿Qué se descuenta y por qué?
Economía: salario, bruto/neto, cotizaciones Política: sindicatos, derecho laboral
VOLUMEN 5
¡Todo sube de precio!
La verdura favorita de Toffy de pronto cuesta el doble. ¿Por qué? ¿Y qué hace la política al respecto?
Economía: inflación, oferta y demanda Política: Banco Central Europeo
VOLUMEN 6
Rocky compra una acción
Rocky quiere invertir los ahorros en acciones. Pero ¿qué es una acción y qué puede salir mal?
Economía: acciones, riesgo, rentabilidad Política: bolsa y regulación
VOLUMEN 7
El banco de las zanahorias
El recinto XXL cuesta demasiado. ¿Un crédito del banco? Toffy lo duda.
Economía: banco, intereses, ahorro, crédito Política: solvencia y registros de crédito
VOLUMEN 8
¡Sin fronteras!
Visita de Francia: ¿por qué existe el euro? ¿Y qué es en realidad la UE?
Economía: euro, comercio, import/export Política: UE, mercado único, Parlamento Europeo
VOLUMEN 9
¿Quién lo decidió?
Quieren construir en el parque. Los niños están furiosos, pero ¿cómo se cambia eso?
Economía: presupuesto municipal, bienes públicos Política: democracia, elecciones, peticiones
VOLUMEN 10
Rocky lo salva todo
Una empresa quiebra, un padre pierde su trabajo. ¿Qué es la insolvencia? ¿Qué hace el estado?
Economía: insolvencia, ciclo económico Política: estado social, ayudas públicas
Bilingüe. Único.
Cada página cuenta la historia en alemán y en inglés. Así los niños aprenden vocabulario de economía y política en ambos idiomas casi sin notarlo: un formato que no existía para estos temas.
¿Por qué economía para niños?
Los niños viven rodeados de economía cada día: la paga, los precios del supermercado, la publicidad, el primer puesto de venta. Pero casi nadie les explica cómo se conecta todo; en la escuela llega tarde o no llega. Justo ese hueco lo llenan los Business Guinea Pigs.
Creemos que aprender puede ser divertido. Quien a los diez entiende qué son ingresos, costes e impuestos, a los veinte decide con más seguridad. Y quien lo vive como historia, con cuatro cobayas que saben más de dinero que muchos adultos, no lo olvida jamás.
Los volúmenes 1 y 2 ya están disponibles en Amazon; seguirán más.
Ver el volumen 1 en Amazon Ver el volumen 2 en Amazon Acompáñanos en Instagram